Artist note: I see this as a post-"Gathering Storm" storyline piece, with Farscout having taken Windburn down to see the lay of the land of where Fadestar and Farscout first encountered the Fierce One hunters in "First Patrol". I think Windburn here is not so much as restraining his tribesmate as dealing with a momentarily realization of how close the tribe came in that encounter to losing Farscout and Fadestar both.
A story was written inspired by this artwork: "Far Too Close" for the 2015 A Thousand Words Contest; see the collection for more!